photo Minute patrimoine : La tour des dockers

Minute patrimoine : La tour des dockers

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

La cloche a rythmé la vie des dockers jusqu’en 1962 en sonnant l’embauche et la fin de journée. Elle est aujourd’hui conservée par l’association du Musée maritime mais la tour témoigne toujours de l’activité intense des quais d’autrefois. Un mercredi par mois, nous vous donnons rendez-vous pour décrypter, en 30 minutes chrono, un élément significatif du patrimoine local et vous donner envie de poursuivre l’exploration au gré d’une visite ou d’une conférence proposée quelques jours plus tard. Durée : 30 min Proposé par Pays d'art et d'histoire Réservation obligatoire

photo Minute patrimoine : La tour des dockers

Minute patrimoine : La tour des dockers

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Le Havre 76600

Le 07/01/2026

La cloche a rythmé la vie des dockers jusqu’en 1962 en sonnant l’embauche et la fin de journée. Elle est aujourd’hui conservée par l’association du Musée maritime mais la tour témoigne toujours de l’activité intense des quais d’autrefois. Un mercredi par mois, nous vous donnons rendez-vous pour décrypter, en 30 minutes chrono, un élément significatif du patrimoine local et vous donner envie de poursuivre l’exploration au gré d’une visite ou d’une conférence proposée quelques jours plus tard. Durée : 30 min Proposé par Pays d'art et d'histoire Réservation obligatoire

photo Thé Dansant

Thé Dansant

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique, Musique

BLANGY-SUR-BRESLE 76340

Le 04/01/2026

Venez profiter d’un thé dansant entre 14h30 et 19h00 à la salle des Fêtes de Blangy-sur-Bresle, avec piste en parquet, animé par Delphine HUBIN, la princesse du bal musette et Michel, son trompettiste chanteur Entrée : 12.00€ Infos : 02 35 93 57 58 – 06 78 07 99 30 Organisé par l’AAPPMA, Association de pêche : La Gaule Blangeoise.

photo Marché de Blangy-sur-Bresle

Marché de Blangy-sur-Bresle

Marché, Artisanat, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Pour enfants, Marché

BLANGY-SUR-BRESLE 76340

Le 04/01/2026

A Blangy, c'est le dimanche matin que les places (église et hôtel de ville) s'animent pour le marché hebdomadaire. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin! Profitez-en pour visiter l'église Notre-Dame qui trône au cœur de ce marché dominical.

photo Thé Dansant

Thé Dansant

Danse - Bal - Cabaret, Pêche, Repas - Dégustation

Blangy-sur-Bresle 76340

Le 04/01/2026

Venez profiter d’un thé dansant entre 14h30 et 19h00 à la salle des Fêtes de Blangy-sur-Bresle, avec piste en parquet, animé par Delphine HUBIN, la princesse du bal musette et Michel, son trompettiste chanteur Entrée : 12.00€ Infos : 02 35 93 57 58 – 06 78 07 99 30 Organisé par l’AAPPMA, Association de pêche : La Gaule Blangeoise.

photo Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Spectacle, Théâtre

LE HAVRE 76600

Le 04/01/2026

Le célèbre Chat Botté revient sur scène avec humour et panache pour entraîner petits et grands dans un conte pétillant de ruses. Quand un jeune meunier hérite d’un simple chat, il ne se doute pas que cet animal porte en lui des talents exceptionnels. Doté de bottes et d’un esprit aussi aiguisé que ses griffes, le Chat Botté se lance dans une série de ruses et de tours pour élever son maître au rang de Marquis de Carabas. En chemin, ils rencontrent des personnages hauts en couleur : une Reine exubérante, une Princesse à la recherche du véritable amour et un Ogre redoutable à vaincre. À partir de 5 ans - Durée : 1h10 Réservation obligatoire

photo Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre, Spectacle comique

Le Havre 76600

Le 04/01/2026

Le célèbre Chat Botté revient sur scène avec humour et panache pour entraîner petits et grands dans un conte pétillant de ruses. Quand un jeune meunier hérite d’un simple chat, il ne se doute pas que cet animal porte en lui des talents exceptionnels. Doté de bottes et d’un esprit aussi aiguisé que ses griffes, le Chat Botté se lance dans une série de ruses et de tours pour élever son maître au rang de Marquis de Carabas. En chemin, ils rencontrent des personnages hauts en couleur : une Reine exubérante, une Princesse à la recherche du véritable amour et un Ogre redoutable à vaincre. À partir de 5 ans - Durée : 1h10 Réservation obligatoire

photo Championnat Département VTT UFOLEP

Championnat Département VTT UFOLEP

Conférence - Débat, Courses cyclistes

EU 76260

Le 04/01/2026

Le VC Eudois et Breslois organise le Dimanche 4 janvier 2025 à Eu (Parc du Château) le CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL UFOLEP VTT, toutes catégories, ouvert à toutes les fédérations et aux non licenciés sous présentation d'un certificat médical récent. La remise des plaques de cadre se fera à partir de 9H00 près du Podium dans le Parc du Château de la Ville d'Eu Les Horaires 10H30 -> 5/6 ans 10H45 -> 7/8 ans 11H15 -> 9/10 ans 11H45 -> 11/12 ans 12H30 -> Remise des Récompenses des Course Jeunes hors Championnat 13H15 -> 15/16 ans 13H16 -> 13/14 ans 14H30 - Adultes / Féminines Suivi de la Remise des Récompenses à La Scellerie des courses 13/14 ans, 15/16 ans et Adultes, puis le Championnat Départemental Tarifs : 5€ à 8€

photo Championnat Département VTT UFOLEP

Championnat Département VTT UFOLEP

Competition sportive, Patrimoine - Culture, Courses cyclistes

Eu 76260

Le 04/01/2026

Le VC Eudois et Breslois organise le Dimanche 4 janvier 2025 à Eu (Parc du Château) le CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL UFOLEP VTT, toutes catégories, ouvert à toutes les fédérations et aux non licenciés sous présentation d'un certificat médical récent. La remise des plaques de cadre se fera à partir de 9H00 près du Podium dans le Parc du Château de la Ville d'Eu Les Horaires 10H30 -> 5/6 ans 10H45 -> 7/8 ans 11H15 -> 9/10 ans 11H45 -> 11/12 ans 12H30 -> Remise des Récompenses des Course Jeunes hors Championnat 13H15 -> 15/16 ans 13H16 -> 13/14 ans 14H30 - Adultes / Féminines Suivi de la Remise des Récompenses à La Scellerie des courses 13/14 ans, 15/16 ans et Adultes, puis le Championnat Départemental Tarifs : 5€ à 8€

photo Initiation gratuite au golf

Initiation gratuite au golf

Atelier, Manifestation culturelle, Sports de balle et de ballon

BOSC-GUERARD-SAINT-ADRIEN 76710

Le 04/01/2026

Ludiques et en plein air, les initiations gratuites UGolf sont ouvertes à tous. Inscrivez-vous sur le créneau de votre choix et profitez de 2 heures de découverte en compagnie d'un enseignant diplômé d'état. Pour vous inscrire rien de plus simple, remplissez le formulaire sur le site internet

photo Initiation gratuite au golf

Initiation gratuite au golf

Science et technique

Bosc-Guérard-Saint-Adrien 76710

Le 04/01/2026

Ludiques et en plein air, les initiations gratuites UGolf sont ouvertes à tous. Inscrivez-vous sur le créneau de votre choix et profitez de 2 heures de découverte en compagnie d'un enseignant diplômé d'état. Pour vous inscrire rien de plus simple, remplissez le formulaire sur le site internet

photo Marché de Bois-Robert

Marché de Bois-Robert

Marché, Repas - Dégustation, Vie locale, Artisanat

Le Bois-Robert 76590

Du 30/12/2025 au 29/12/2026

Chaque mardi de 16h30 à 19h, quelques producteurs se regroupent près de la mairie de Bois-Robert pour vous proposer ce petit marché de campagne aux bonnes odeurs de terroir ! Vous trouverez sur place : Stéphanie Rivet, crémière d’Aubermesnil-Beaumais, Frédéric Duez, artisan boulanger d’Arques-la-Bataille, Ludovic Alard, charcutier-traiteur de Longueville-sur-Scie, qui propose des œufs, yaourts et fromages, et Nasser Lanarani, revendeur de fruits et légumes. Idéal pour faire quelques courses en fin de journée !

photo Noël 2025 à Notre-Dame de Gravenchon

Noël 2025 à Notre-Dame de Gravenchon

Fête

Port-Jérôme-sur-Seine 76330

Du 13/12/2025 au 04/01/2026

Noël 2025 à Notre-Dame de Gravenchon : dans la tradition de Noël Cette année, Notre-Dame de Gravenchon s’apprête à vivre un Noël un peu différent, empreint d’authenticité et de tradition. À l’occasion du bicentenaire de la commune, les festivités reviennent à un format plus classique et intemporel, sous le thème évocateur « Dans la tradition de Noël ». Un mois entier de féérie Le marché de Noël ouvrira le bal les 13 et 14 décembre, avant de laisser place à un mois complet d’animations, de spectacles et de moments conviviaux. Durant les vacances scolaires, le cœur de la ville se transformera en village de Noël : chalets montagnards, pistes de luge, laser game, gourmandises signées Flagrant Délice… tout sera réuni pour faire briller les yeux des petits comme des grands. Pendant quelques jours toutefois, le Père Noël fera une pause bien méritée : les 24 et 25 décembre, il sera en pleine tournée de distribution des cadeaux, et les 31 décembre et 1er janvier, il prendra un peu de repos avant de préparer sa prochaine saison ! Le Père Noël retrouve sa couleur d’origine Rouge ? Pas cette année ! En 2025, le Père Noël fera son retour dans sa tenue d’origine, verte, comme le voulait[...]

photo Atelier : Technique céramique - kurinuki

Atelier : Technique céramique - kurinuki

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Le 06/01/2026

Découvrez l'art du Kurinuki. Dans ce format d'atelier, Elise Boennec, céramiste professionnelle, vous propose chaque mois de découvrir une technique spécifique pour apprendre les bases de la céramique. Pour aller toujours plus loin dans l'exploration de la céramique, nous vous proposons de découvrir, la technique du Kurinuki, technique traditionnelle japonaise. Elle consiste à sculpter puis à évider un bloc d’argile pour créer un objet. Le processus est lent, méditatif et délicat malgré l’aspect brut du travail. Le terme Kuri Nuki décrit uniquement le travail de façonnage. Les finitions et l’émaillage seront le fruit de vos propres choix créatifs. Durant cette séance "technique", vous apprendrez à utiliser le matériel adapté, à préparer votre plan de travail, à manipuler l'argile et à appréhender les volumes pour réaliser de belles pièces en terre cuite. Pensez à apporter un tablier ou vêtement de protection. À partir de 12 ans - durée : 3h Inscription obligatoire

photo Atelier : Technique céramique - kurinuki

Atelier : Technique céramique - kurinuki

Céramique, Atelier

Le Havre 76600

Le 06/01/2026

Découvrez l'art du Kurinuki. Dans ce format d'atelier, Elise Boennec, céramiste professionnelle, vous propose chaque mois de découvrir une technique spécifique pour apprendre les bases de la céramique. Pour aller toujours plus loin dans l'exploration de la céramique, nous vous proposons de découvrir, la technique du Kurinuki, technique traditionnelle japonaise. Elle consiste à sculpter puis à évider un bloc d’argile pour créer un objet. Le processus est lent, méditatif et délicat malgré l’aspect brut du travail. Le terme Kuri Nuki décrit uniquement le travail de façonnage. Les finitions et l’émaillage seront le fruit de vos propres choix créatifs. Durant cette séance "technique", vous apprendrez à utiliser le matériel adapté, à préparer votre plan de travail, à manipuler l'argile et à appréhender les volumes pour réaliser de belles pièces en terre cuite. Pensez à apporter un tablier ou vêtement de protection. À partir de 12 ans - durée : 3h Inscription obligatoire

photo Apéro Créatif

Apéro Créatif

Atelier, Manifestation culturelle, Marché

LE HAVRE 76600

Le 06/01/2026

Envie de créer, bricoler, imaginer… Le tout dans une ambiance détendue autour d’un verre ? Les Apéros Créatifs reviennent en décembre pour deux soirées placées sous le signe du DIY et du partage ! Au programme : - Un espace créatif en libre accès - Du matériel mis à disposition pour créer sur place : papiers, crayons, colle, éléments DIY… - Vous pouvez aussi ramener votre propre matériel pour réaliser votre projet personnel. - Bar ouvert pour accompagner l’inspiration - Un moment convivial, ouvert à toutes et tous, débutant·es comme passionné·es - Un temps pour souffler, imaginer, bidouiller, oser… et repartir avec votre création ou simplement des idées plein la tête On vous attend pour deux soirées inspirantes et chaleureuses.

photo A la Rencontre des Arbres

A la Rencontre des Arbres

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement

RIVES-EN-SEINE 76490

Le 11/01/2026

Lors d’une balade ludique et sensorielle, venez découvrir les vertus culinaires et médicinales des essences d’arbres et d’arbustes. Animation clôturée par la dégustation d’une tisane. RDV parking du Poney Club, 107 Route des Châteaux à Rives en Seine Animée par Pissenlit & Compagnie.

photo A Sotteville, la bibliothèque fait son cinéma !

A Sotteville, la bibliothèque fait son cinéma !

Cinéma, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Sotteville-sur-Mer 76740

Du 22/11/2025 au 03/01/2026

Exposition à la bibliothèque - Malle pré-cinéma (prêt de la Médiathèque Départementale) - Défis des cinéphiles : 2 jeux de piste adulte, 1 jeu de piste jeunesse - Des ouvrages sur le cinéma adulte et jeunesse cinéma (prêt de la Médiathèque Départementale) - Des animations certains samedis matin (voir sur le site) … Hors les murs, en partenariat avec le cinéma de Veules-les-roses, des projections de films issus de la littérature … De manière virtuelle, du 1er au 24 décembre, calendrier de l’Avant-Noël sur la page Facebook de la Bibliothèque et sur le site : un jour = un film de Georges Méliès Horaire d’ouverture ou de RDV : Mardi et mercredi : 9h/12h – vendredi : 16h/18h – samedi : 10h/12h Voir les autres horaires possibles sur le site

photo Knock Out

Knock Out

Exposition, Photographie - Vidéo

YPORT

Du 22/11/2025 au 03/01/2026

L'exposition “Knock Out” fait escale à l'espace Jef Friboulet d'Yport pour deux mois, avec des images inédites et une scénographie revisitée. “Knock Out” est le fruit de longues promenades le long du littoral français entre Dunkerque et Cherbourg, là où gisent les vestiges du Mur de l'Atlantique, tombés du haut des falaises. Composée de soixante-dix photographies, l'exposition juxtapose la quadrichromie des images numériques et les dégradés du noir vers le blanc des supports gélatino-argentiques. Des visions fictionnelles et des regards documentaires se côtoient : elles proposent une représentation sensible d'une période tragique de notre histoire. Vernissage le samedi 22 novembre 2025, à partir de 18h30.

photo Atelier Galette des Rois

Atelier Galette des Rois

Atelier, Repas - Dégustation

Clères 76690

Du 03/01/2026 au 10/01/2026

La Forêt des macarons vous invite à son atelier "Réalisez votre propre Galette des rois" ! Avec cet atelier, vous apprendrez à: - Réaliser une pâte feuilletée - Fleurer un plan de travail et abaisser avec un rouleau à pâtisserie - Chiqueter votre pâte - Réaliser une frangipane - Utiliser une poche à douille - Réaliser une dorure et un sirop - Ciseler une pâte Vous repartirez non seulement avec une galette de 6 personnes mais avec aussi avec un pâton de pâte feuilletée pour réaliser une autre galette ou tout autre pâtisserie à base de pâte feuilletée. Une petite pause dégustation sera proposée pour reposer les gambettes ! Durée : 3h / 4 à 8 participants

photo Knock Out

Knock Out

Exposition, Photographie - Vidéo

Yport 76111

Du 22/11/2025 au 03/01/2026

L'exposition “Knock Out” fait escale à l'espace Jef Friboulet d'Yport pour deux mois, avec des images inédites et une scénographie revisitée. “Knock Out” est le fruit de longues promenades le long du littoral français entre Dunkerque et Cherbourg, là où gisent les vestiges du Mur de l'Atlantique, tombés du haut des falaises. Composée de soixante-dix photographies, l'exposition juxtapose la quadrichromie des images numériques et les dégradés du noir vers le blanc des supports gélatino-argentiques. Des visions fictionnelles et des regards documentaires se côtoient : elles proposent une représentation sensible d'une période tragique de notre histoire. Vernissage le samedi 22 novembre 2025, à partir de 18h30.

photo Théâtre : Carmen

Théâtre : Carmen

Spectacle, Théâtre

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

François Gremaud / 2b company Et de trois ! Après Phèdre ! et Giselle…, voici le troisième volet de la trilogie que François Gremaud consacre aux héroïnes tragiques du répertoire classique. Son éventail est passé par le théâtre, le ballet et se clôt sur un monument de l’opéra, le fameux Carmen de Bizet. Le principe reste le même : une narratrice, sans artifice et sur un plateau nu, nous conte l’intrigue dont il est question en y ajoutant soigneusement commentaires et réflexions buissonnières sur le contexte, les résonances de l’œuvre et ce que la destinée du personnage éclaire de son époque. Un orchestre miniature accompagne le procédé et Rosemary Standley parsème sa prestation de morceaux choisis. Certains airs sont littéralement devenus des tubes fredonnés dans le monde entier alors qu’à sa première, l’opéra fut très mal reçu et décrié. L’occasion pour le metteur en scène suisse de revenir sur l’histoire qui entoure sa création tout en déployant l’intrigue développée. Une relecture tendre et malicieuse qui met l’opéra à portée de tous. À partir de 16 ans - Durée : 2h Inscription obligatoire

photo Théâtre musical : Les deux pêcheurs

Théâtre musical : Les deux pêcheurs

Concert, Spectacle, Théâtre, Spectacle comique, Musique

EU 76260

Le 07/01/2026

De 12€ à 22€ - A partir de 7 ans. Avec "Les deux pêcheurs", Igor Bouin et Romain Dayez signent avec audace et tendresse une relecture libre et jubilatoire d'Offenbach. Deux pêcheurs se disputent une place près d'une rivière et, au rythme d'aventures grotesques, finissent par se prendre d'affection. Ils chantent, jouent et se chamaillent sur les berges d'un monde où la réalité s'efface au profit de l'imaginaire. Accompagnés au piano et au violoncelle, airs raffinés et gags ravageurs s'entrelacent dans un décor en perpétuelle métamorphose. Le tout orchestré par une mystérieuse voix-off façon haut-parleur de port ! A travers ce duel burlesque, ces deux barytons-pêcheurs hauts en couleurs nous plongent dans une fable drôle et délicate sur la solitude, la rencontre, la peur du vide et plus largement le sens de la vie… et l'amitié. Le tour est joué, c'est une comédie aquatique, fantasque et poétique profondément humaine ! A découvrir avec ou sans bottes en caoutchouc.

photo Théâtre musical : Les deux pêcheurs

Théâtre musical : Les deux pêcheurs

Pêche, Spectacle comique, Théâtre, Musique

Eu 76260

Le 07/01/2026

De 12€ à 22€ - A partir de 7 ans. Avec "Les deux pêcheurs", Igor Bouin et Romain Dayez signent avec audace et tendresse une relecture libre et jubilatoire d'Offenbach. Deux pêcheurs se disputent une place près d'une rivière et, au rythme d'aventures grotesques, finissent par se prendre d'affection. Ils chantent, jouent et se chamaillent sur les berges d'un monde où la réalité s'efface au profit de l'imaginaire. Accompagnés au piano et au violoncelle, airs raffinés et gags ravageurs s'entrelacent dans un décor en perpétuelle métamorphose. Le tout orchestré par une mystérieuse voix-off façon haut-parleur de port ! A travers ce duel burlesque, ces deux barytons-pêcheurs hauts en couleurs nous plongent dans une fable drôle et délicate sur la solitude, la rencontre, la peur du vide et plus largement le sens de la vie… et l'amitié. Le tour est joué, c'est une comédie aquatique, fantasque et poétique profondément humaine ! A découvrir avec ou sans bottes en caoutchouc.

photo Improvisation théâtrale : La FRIT

Improvisation théâtrale : La FRIT

Sports et loisirs, Théâtre, Spectacle

Le Havre 76600

Le 07/01/2026

La Frit est de retour pour une nouvelle année avec un traditionnel match d’improvisations. 2 équipes de joueurs motivés vous préparent un spectacle détonnant, les formes et les styles se succèdent pour le plus grand plaisir du public qui participe par son vote. Une soirée récréative à conseiller sans modération

photo Atelier :

Atelier : "Mission hibernation"

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

L’hiver est là ! Le chat de la maison reste bien au chaud… Mais les animaux sauvages, comment font-ils ? À travers des lectures d’albums et des jeux de manipulation, viens découvrir les astuces qu’ils utilisent pour affronter le froid. Et toi, que choisiras-tu ? Partir vers les pays chauds comme la cigogne, ou dormir tout l’hiver comme la marmotte ? De 4 à 6 ans accompagnés d’un parent - Durée 45 min Gratuit, réservation obligatoire

photo Improvisation théâtrale : La FRIT

Improvisation théâtrale : La FRIT

Théâtre, Manifestation culturelle, Théâtre de rue

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

La Frit est de retour pour une nouvelle année avec un traditionnel match d’improvisations. 2 équipes de joueurs motivés vous préparent un spectacle détonnant, les formes et les styles se succèdent pour le plus grand plaisir du public qui participe par son vote. Une soirée récréative à conseiller sans modération

photo Atelier adultes-enfants : Création

Atelier adultes-enfants : Création

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

Rejoignez-nous chaque mercredi pour un moment de créativité et de partage ! Au programme : activités manuelles, créations en tout genre, découverte de nouvelles techniques… Un espace ouvert à tous, pour s’amuser, apprendre et laisser libre cours à son imagination. Atelier ouvert aux enfants et aux adultes Goûter offert pour un moment convivial en fin de séance Venez en famille, entre amis ou en solo : l’important est de créer et de passer un bon moment ensemble !

photo Concert du Nouvel An à l'Abbaye du Valasse

Concert du Nouvel An à l'Abbaye du Valasse

Concert, Fête, Musique contemporaine

GRUCHET-LE-VALASSE 76210

Le 10/01/2026

Comme chaque année, le Conservatoire de Caux Seine agglo monte sur scène dans la Grande Halle de l'Abbaye du Valasse pour son concert du nouvel an. Deux représentations sont programmées, la première en soirée le samedi 10 janvier 2026 à 20h30, la seconde le dimanche 11 janvier 2023 à 16h. Un diner le samedi et un déjeuner le dimanche sont également organisés pour se restaurer avant le concert. Attention, le nombre de place est limité. Il est impératif de réserver.

photo Concert du Nouvel An à l'Abbaye du Valasse

Concert du Nouvel An à l'Abbaye du Valasse

Musique, Concert

Gruchet-le-Valasse 76210

Du 10/01/2026 au 11/01/2026

Comme chaque année, le Conservatoire de Caux Seine agglo monte sur scène dans la Grande Halle de l'Abbaye du Valasse pour son concert du nouvel an. Deux représentations sont programmées, la première en soirée le samedi 10 janvier 2026 à 20h30, la seconde le dimanche 11 janvier 2023 à 16h. Un diner le samedi et un déjeuner le dimanche sont également organisés pour se restaurer avant le concert. Attention, le nombre de place est limité. Il est impératif de réserver.

Ressources supplémentaires